Itzehoe (em) Die Itzehoer Firma „OQmented GmbH“ ist der diesjährige Hauptsieger des StartUp-Camps 2019 des Landes Schleswig-Holstein. Wirtschaftsminister Dr. Bernd Buchholz überreichte den drei Gründern Benedikt Kläs, Dr. Ulrich Hofmann und Thomas von Wantoch in Flensburg den ersten Preis. Den zweiten Platz belegen Moritz von Grotthuss und Sascha Klement mit ihrer Lübecker Firma „Bareways GmbH“, den dritten Platz die Gründer der in Kopenhagen ansässigen „Nautix Technologies IVS“. Alle Sieger werden für drei Monate ins Silicon Valley geschickt, um bei „Plug and Play“ in San Francisco weitere Erfahrungen zu sammeln. Mit „Plug and Play“, einem global agierenden Technologie-Accelerator und einem der aktivsten Wagniskapitalgeber in den USA, hatte das Land in diesem Jahr eine Partnerschaft geschlossen. „Alle drei Sieger sind großartige Glanzlichter unserer Technologieszene mit einem enormen Gründergeist – aber auch alle sieben weiteren Firmen, die sich hier in der letzten Woche an der Uni Flensburg für die Schlussrunde unseres Wettbewerbs in Position gebracht haben, haben Großartiges geleistet. Ich bin sicher, dass wir von Ihnen allen noch viel hören werden“, sagte Buchholz. Er dankte zugleich den zahlreichen Sponsoren des Wettbewerbs, ohne die das mittlerweile dritte StartUp-Camp nicht möglich gewesen wäre. Der Erstplatzierte, die „OQmented GmbH“ ist eine Ausgründung aus dem Fraunhofer-Institut für Siliziumtechnologie ISIT in Itzehoe. Nach den Worten von Buchholz seien die Firmeninhaber seit bald 20 Jahren maßgebliche Treiber bei der Entwicklung der so genannten MEMS-Spiegeltechnologie. Ihre Geschäftsidee: Die Entwicklung und Fertigung von Mikro-Laserscannern für Reality-Brillen oder 3-D-Kameras. Eines der Anwendungsgebiete: autonomes Fahren. Wie Gründer Benedikt Kläs sagte, sei die Reise ins Silicon Valley für ihn schon deshalb besonders interessant, „weil man in den USA zwar unsere Konkurrenten Bosch und ST Microelectronics kennt, bislang aber noch nicht OQumended – das wird sich hoffentlich nun ändern“, so Kläs. Die Gewinner des zweiten Preises, die Lübecker „Bareways GmbH“, ist auf einem ähnlichen Feld aktiv. Das Unternehmen entwickelt und produziert Produkte im Bereich der nicht-urbanen Mobilität, insbesondere Softwarelösungen für Smartphone-Apps, Fahrerassistenzsysteme und autonome Fahrsysteme. Die drittplatzierte Kopenhagener „Nautix Technologies IVS“ bietet Reedern unter anderem eine moderne schiffszentrierte Betriebsverwaltung zur Planung, Vorhersage und Ausführung von Geschäften oder Sicherheitsvorkehrungen an. Drei weitere Gewinner des diesjährigen StartUp-Camps hatten sich bereits bei der Vorauswahl im Wirtschaftsministerium Eintrittskarten für einen Silicon-Valley Aufenthalt gesichert: Orthodrone GmbH: Das Kieler Team rund um die Gründer Juri Klusak, Julian Teege und Johann Wenzel erfasst Daten durch Befliegen mit automatisierten Drohnen. Basierend auf innovativer Sensortechnologie, individueller Auswertung, wissenschaftlicher Methodik und Analytik stellt Orthodrone hochgenau georeferenzierte Flächendaten bereit. Travelsation UG ist ein Travel-Tech-Startup aus Hamburg mit den Gründern Niels Mueller-Wickop und Valentin Funk. Sie ermöglichen es jedem, die Welt sicher zusammen mit anderen zu erkunden. Auf ihrer Plattform kann jeder eine Reise einstellen und Mitreisende finden. Instruments of Things: Die Kieler Gründer Henrik Lange, Niko Schönig und David Knop ermöglichen Künstlern und Musikern, ihre elektronischen Instrumente durch Bewegung zu steuern. Instrument of Things gehörte bereits letztes Jahr zu den Camp-Preisträgern und gewann zusätzlich noch den Publikumspreis und damit eine StartUp-Reise nach Dubai und Singapur. Foto: © Konitzki

Itzehoe (em) Das Landgericht Itzehoe und die zum Bezirk gehörenden vier Amtsgerichte in Meldorf, Itzehoe, Elmshorn und Pinneberg bieten Rechtsschutz in der ordentlichen Gerichtsbarkeit für etwa 572.000 Menschen in den Kreisen Steinburg, Dithmarschen und Pinneberg. Insgesamt über 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind damit beschäftigt, die vielfältigen Aufgaben im Bereich der Rechtspflege zu bewältigen. Hierzu gehören 97 Richterinnen und Richter, 92 Rechtspflegerinnen und Rechtspfleger und rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in der Bewährungshilfe, als Gerichtvollzieherinnen und Gerichtsvollzieher, in den Serviceeinheiten und den Wachtmeistereien tätig sind. Nach den Richterstellenanteilen betrachtet ist das größte Amtsgericht im Bezirk das AG Pinneberg (19 Stellen), gefolgt von den AG Itzehoe (15 Stellen), dem AG Meldorf (13 Stellen) und dem AG Elmshorn (11 Stellen). Am Landgericht sind 30 Richterplanstellen vorhanden. 1) Aktuelle Geschäftslage im Landgerichtsbezirk Die Zahl erstinstanzlicher Zivilsachen am Landgericht ist im Jahr 2018 im Vergleich zu den Vorjahren erneut, wenn auch nur in geringem Umfang, angestiegen. Am Landgericht gingen im Jahr 2018 1918 Verfahren ein (2017: 1914: 2016: 1800). Insgesamt dürfte sich daher der immer wieder diskutierte Rückgang von Zivilsachen für das Landgericht im Bereich etwas unter 2000 Verfahren pro Jahr stabilisiert haben. An den Amtsgerichten ging die Zahl neueingehenden der Zivilsachen dagegen einem langjährigen Trend entsprechend weiter zurück von 5912 auf 5411 Verfahren. Die Zahl der neueingehenden Berufungszivilsachen am Landgericht reduzierte sich von 346 im Jahr 2017 um fast ein Drittel auf 257 im Jahr 2018. Auch dies entspricht längerfristigen Entwicklungen. Dieser im Verhältnis zur Gesamtzahl der Zivilverfahren vorden Amtsgerichten sehr niedrige Wert zeigt die hohe Qualität und Überzeugungskraft der amtsrichterlichen Arbeit: nur in etwa 5 Prozent aller Fälle gehen eine oder beide Parteien überhaupt in die zweite Instanz! Die Zahlen für erstinstanzliche Strafsachen am Landgericht liegen mit 58 Eingängen auf einem konstant hohen Niveau. Im Jahr 2017 waren 64, im Jahr 2016 57 Eingänge zu verzeichnen. Leicht abgenommen hat die Zahl der Berufungsverfahren in Strafsachen von 123 Verfahren im Jahr 2017 auf 116 Verfahren im Jahr 2018. Die Gesamtzahl der Strafsachen an den Amtsgerichten ist von dem langjährigen Tiefststand aus dem Jahr 2017 (3068 Verfahren) deutlich angestiegen auf 3426 Verfahren und übersteigt damit sogar wieder die Werte aus den Jahren 2015 und 2016 (3303 und 3339 Verfahren). Insgesamt bleibt es bei der Feststellung aus dem letzten Jahr, dass die Zahl der Strafsachen an den Amtsgerichten über die Jahre hinweg im Wesentlichen konstant ist (2014: 3600, 2015: 3303, 2016: 3339, 2017: 3068, 2018: 3426). Der erfreulich niedrige Stand von Unternehmensinsolvenzen hat sich in diesem Jahr nach jahrelangem Absinken erstmals auf dem erreichten niedrigen Niveau stabilisiert. Mit 488 Verfahren liegt er ganz leicht über den Werten für das Jahr 2017 (478 Verfahren), aber immer noch weit unter den Werten aus den Vorjahren (2011: 828, 2015: 623). Die Zahl der Verbraucherinsolvenzen ist nochmals deutlich gefallen (2018: 580 Verfahren statt 2017: 694 Verfahren), ein Minus von rund 17 Prozent. Weiter gefallen ist auch die Gesamtzahl der Zwangsversteigerungen und Zwangsverwaltungen, die sich gegenüber 2011 mehr als halbiert hat (2011: 722 Verfahren, 2018: 303 Verfahren). Dies ist eine erfreuliche Entwicklung, die sich weiterhin an allen Amtsgerichten im Bezirk zeigt. Die Gesamtzahl der Verfahren in Familiensachen liegt bei 4281. In diesem Jahr gingen die Eingänge hier nahezu im ganzen Landgerichtsbezirk zurück, wobei als Ausnahme hierzu am Amtsgericht Itzehoe die Zahl der Verfahren unverändert blieb (952). DieAmtsgerichte Pinneberg und Meldorf sind dabei gegenüber den Amtsgerichten Itzehoe und Elmshorn die deutlich größeren Familiengerichte gemessen an den Verfahrenszahlen (Pinneberg: 1273; Meldorf: 1157; Itzehoe: 952; Elmshorn: 899). An den Amtsgerichten gab es im Jahr 2018 9444 laufende Betreuungsverfahren, was im Vergleich zum Vorjahr einen erheblichen Anstieg um mehr als 300 Verfahren bedeutet (2017: 9126; 2018: 9444). Es ist zu vermuten, dass diese Entwicklung zum Teil schon auf die deutlich stringenteren Anforderungen des Bundesverfassungsgerichts in Bezug auf den Richtervorbehalt für Fixierungen von Patienten zurückgeht. Die Verfahrenszahlen in Nachlass- und Testamentssachen stiegen von 8961 im Jahr 2017 wieder an auf 9279 Verfahren, während die Geschäftszahlen der Bewährungshilfe mit 810 Probanden nahezu konstant blieben, auch wenn über die Jahre hinweg beider Bewährungshilfe ein Trend hin zu weniger unter Bewährung stehenden Personen zu erkennen ist (2018: 810, 2014: 875, 2011: 954). 2) Ausgewählte Zahlen zu Einnahmen und Ausgaben der Amtsgerichte und des Landgerichts Itzehoe Insgesamt haben das Landgericht und die Amtsgerichte im hiesigen Bezirk im Jahr 2018 rund 22,9 Millionen EUR an Gerichtskosten und Auslagenvorschüssen eingenommen, was nach dem niedrigen Wert aus dem Jahr 2017 eine Rückkehr zum Stand desJahres 2016 (22,8 Millionen EUR) bedeutet. Am Landgericht stellen die Einnahmen in Zivilsachen mit etwa 2,73 Millionen EUR (von Gesamteinnahmen des Landgerichts in Höhe von rund 2,77 Millionen EUR) erneut den größten Anteil dar. Als Ausgaben in Rechtssachen sind bei den Gerichten im Bezirk Itzehoe im Jahre 2018 18,35 Millionen EUR angefallen, ein Wert, der nahezu derselbe ist wie 2017[1]. Die größte Ausgabenposition machen die bei den Amtsgerichten anfallenden Kosten im Bereich der Betreuungssachen aus, die mit 7,63 Millionen EUR gegenüber 2017 (7,37 Millionen EUR) nochmals angestiegen ist. Darin sind im Wesentlichen die Auslagen und Vergütungen der Berufsbetreuer und der ehrenamtlichen Betreuer enthalten, die anfallen, wenn der einzelne Betroffene kein hinreichendes Vermögen hat. Ein weiterer großer Teil der Ausgaben aller Gerichte entfällt auf die Gebühren und Auslagen der Prozesskostenhilfe[2], die sich im letzten Geschäftsjahr auf 3,08 Millionen EUR beliefen. Während das Landgericht verhältnismäßig geringe Ausgaben in diesemBereich hat (175.629 EUR), erbrachten die Amtsgerichte hier im letzten Jahr zwischen 575.318 EUR (Amtsgericht Elmshorn) und 987.845 EUR (Amtsgericht Meldorf). Die erhebliche Bedeutung von Sachverständigengutachten in den gerichtlichen Verfahren wird dadurch deutlich, dass dies der insgesamt zweitgrößte Ausgabenposten ist. Insgesamt wurden hierfür im Jahr 2018 rund 3,76 Millionen EUR ausgegeben, ein Anstieg gegenüber 2017 (3,64 Millionen EUR). Die Sachverständigen werden in den verschiedensten Bereichen eingesetzt und befähigen die Gerichte mit ihrer Sachkunde etwa in medizinischen oder technischen Angelegenheiten eine Entscheidung fällen zu können. 3) Tätigkeitsschwerpunkte des vergangenen Jahres Im Jahr 2018 setzt sich die Beobachtung fort, dass am Landgericht Itzehoe Verfahren von Anlegern wegen der Behauptung falscher Beratung rund um Geldanlagen jedes Jahr eine erhebliche Rolle spielen. Nachdem schon die letzten Jahre durch Folgeverfahren von Anlegern in Zusammenhang mit der Prokon-Insolvenz geprägt waren, sind im Jahr 2018 wiederum 125 Verfahren eingegangen, die mit Geldanlagen in diesem Zusammenhang zu tun haben. Dies bedeutet, dass allein diese Verfahren im Jahr 2018 etwa 7 Prozent aller Verfahren am Landgericht in Zivilsachen ausgemacht haben. Dabei ist zu bedenken, dass diese Verfahren typischerweise innerhalb eines kurzen Zeitraums geballt eingehen, was zu einer ganz erheblichen Arbeitsbelastung führt. Gleichzeitig haben die Kammern des Landgerichts alle im Jahr 2018 eingegangen Verfahren dieses Komplexes bereits erledigt. Das Jahr 2018 war weiter geprägt von der Ab- und Aufarbeitung der Fälle im Zusammenhang mit dem Dieselskandal. Insgesamt sind im Jahr 2018 etwa 315 Verfahren allein zu dem Komplex von Fahrzeugen der Marke Volkswagen beim Landgericht neu eingegangen. Insgesamt gab es rund 380 „VW-Verfahren“ am Landgericht. Stand Mai 2018 laufen davon noch etwa 240, die übrigen Verfahren sind mittlerweile erledigt worden. 4) Verfahren in Zivilsachen – mit Beispielsfall Wie die Zahlen oben zeigen, liegt ein Schwerpunkt der gerichtlichen Arbeit im Bezirk auf der Erledigung von Zivilsachen. In diesem Bereich werden etwa doppelt so viele Prozesse geführt wie im Strafrecht. Dennoch sind diese Verfahren der Öffentlichkeit vielweniger bekannt. Die Themen der Zivilverfahren sind sehr unterschiedlich und reichen von Schadensersatz nach Verkehrsunfällen, Mietsachen und Nachbarschaftsstreitigkeiten bis hin zu Arzthaftungsfällen oder Staatshaftung. Das Landgericht möchte in Zukunft stärker auch Fälle aus diesem wichtigen Bereich der Gerichtsarbeit an die Presse herantragen. Gleichzeitig laden wir Sie herzlich ein, jederzeit nachzufragen, ob es an dem für Ihr Medium relevanten Gericht interessante Zivilsachen gibt, über die Sie berichten könnten. Der folgende Fall „Eine Ehemann und viele traumatisierte Rinder“ soll beispielhaft zeigen, was es gerade im Gebiet der Zivilsachen für ungewöhnliche Fälle gibt: In einem im Jahr 2018 beim Landgericht eingegangenen Verfahren klagte ein Landwirt gegen einen frischgebackenen Ehemann. Der Landwirt hielt auf einer Weide über 20 Rinder. Der Ehemann hatte in der Nähe seine Hochzeit gefeiert. Dabei wurde – ob vom Ehemann oder von Gästen, blieb offen – nachts ein nicht genehmigtes Feuerwerk abgebrannt. In dieser Nacht brachen 13 Rinder von der Weide aus und mussten – auch mit Hilfe der Polizei – wieder eingefangen werden. 4 Tiere drangen bis nach Itzehoe vor. Der Landwirt machte nun die Kosten für das Einfangen der Rinder geltend. Vor allem wollte er aber einen Ausgleich, weil das Feuerwerk das Urvertrauen der Tiere zerstört habe. Sie könnten deshalb nicht mehr für Milchgewinnung genutzt werden. Für eine Ganztagsbetreuung der Rinder seien viel Arbeit und Kosten entstanden. Das Landgericht hat die Klage abgewiesen, weil es davon ausging, dass es keine ersatzfähigen Körperschäden an den Rindern gegeben habe. Etwaige psychische Beeinträchtigungen der Rinder habe der Landwirt nicht konkret genug geschildert. Es stehe auch nicht fest, dass die geschilderten Probleme sich gerade wegen des Feuerwerks ergeben hätten. Dass der Ehemann das Feuerwerk veranlasst habe, um die Rinder bewusst zu verstören, liege fern. 5) Gefangenenzuführung Im November 2018 konnte mit dem Bau der Gefangenenzuführung am Landgericht Itzehoe begonnen werden. Der Neubau wurde dem Landgericht im Januar 2019 zur Nutzung übergeben. Die Errichtung der Zuführung erfolgte im Rahmen des sog. „Sicherheitskonzepts für Gerichte und Staatsanwaltschaften“. Bislang erfolgte die Zuführung der Gefangenen zu Strafterminen im Landgericht Itzehoe in aller Öffentlichkeit, so dass Zugriffe auf die Gefangenen durch Dritte möglich und denkbar waren und ein Sicherheitsrisiko darstellten. Die fertig gestellte Gefangenenzuführung erleichtert die Arbeit der Justizwachtmeister des Landgerichts, der Justizvollzugsbeamten der JVA Itzehoe und den reibungslosen und gesicherten Ablauf bei Haftsachen insgesamt deutlich. Nils Meppen Pressesprecher [1] Einschränkend sei darauf hingewiesen, dass dieser Wert nur die Auslagen der Gerichte in Rechtssachen enthält, also die Kosten, die die Gerichte auf Grund gesetzlicher Verfahrensvorschriften ausgeben. Nicht enthalten sind die darüber hinaus anfallenden erheblichen Personalkosten sowie die für den Betrieb der Gebäude und des Geschäftsbetriebs erforderlichen Sachmittel. [2] Prozesskostenhilfe erhält eine Partei, welche eine Klage mit Erfolgsaussicht erhebt oder sich mit Erfolgsaussichten gegen eine gegen sie erhobene Klage verteidigen möchte, wenn sie nach den persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen die Kosten der Prozessführung nicht, nur zum Teil oder nur in Raten aufbringen kann. Foto: © Landgericht Itzehoe

Itzehoe (em) Bis zur letzten Minute wurden Argumente gesammelt und gewichtet, Pläne gefertigt und Formulierungen geschliffen – nun ist die über 500 Seiten starke Bewerbung Schleswig-Holsteins für die bundesweit erste „Forschungsfertigung Batteriezelle“ (FFB) fertig. Im Schulterschluss mit dem Fraunhofer ISIT hat die Landesregierung die Bewerbung für den Standort Itzehoe auf den Weg gebracht. Sie soll Itzehoe eine Investition mit einem Volumen von 550 Millionen Euro bringen. In Kiel stellten Wirtschafts-Staatssekretär Dr. Thilo Rohlfs zusammen mit Dr. Axel Müller-Groeling, ISIT-Leiter und Koordinator der Bewerbung sowie dem Itzehoer CDU-Bundestagsabgeordneten Mark Helfrich und Itzehoes Bürgermeister Dr. Andreas Koeppen die Kernpunkte der Bewerbung vor. „Es ist eine bemerkenswert gute und gehaltvolle Bewerbung geworden“, sagte Müller-Groeling. „Itzehoe bietet neben perfekten örtlichen Rahmenbedingungen eine einzigartige Kombination von Standortfaktoren, Kompetenzen und Partnern.“ Neben dem Fraunhofer ISIT waren vom Bundes-Forschungsministerium bundesweit sieben weitere Forschungsinstitute aufgefordert, eine Bewerbung abzugeben. „Auch wenn wir bei dem Projekt einer enormen Konkurrenz durch Länder wie Baden-Württemberg oder Nordrhein-Westfalen gegenübersehen – einen Gewinn können wir heute schon verbuchen: Wir haben unsere Kompetenzen auf dem Feld der Speichertechnologien die letzten Monate so effizient gebündelt, dass wir auch für weitere Projekte einen ausgezeichneten Nährboden haben“, sagte Technologie-Staatssekretär Dr. Thilo Rohlfs. Staatssekretär Rohlfs dankte allen Beteiligten für die intensive Arbeit an der Bewerbung sowie der Stadt Itzehoe und dem Kreis Steinburg für die regionale Unterstützung des Projekts. „Hier hat sich eine ganze Region mit großer Begeisterung untergehakt, um dieses Vorhaben zu unterstützen. Diesen Schwung nehmen wir mit, um Schleswig-Holstein noch mehr zum Land der Energiewende zu machen.“ Die in Europa angestrebte Mobilitätswende sei nur dann konsequent, wenn Batterien mit sauberem Strom produziert werden. Und die schleswig-holsteinische Westküste habe mit ihrer regenerativen Energie eindeutig das Potenzial, der Industriestandort der Zukunft zu werden“, so Rohlfs weiter. Als wichtige Pluspunkte des Standorts Itzehoe listet die Bewerbung neben der gesicherten Finanzierung eine ganze Reihe weiterer Aspekte auf. Beispielsweise die in Itzehoe vorhandene Forschungsinfrastruktur, die Verfügbarkeit hervorragender Bildungseinrichtungen, insbesondere in den relevanten Bereichen Mikroelektronik, Elektronik und Mechatronik, freie Flächen sowie die schnelle Verfügbarkeit von Gebäuden. Firmen wie Danfoss, thyssenkrupp Marine Systems und Dräger unterstützen die Bewerbung um die Forschungsfertigung Batteriezellen genauso wie die Länder Mecklenburg-Vorpommern und Hamburg. Ab jetzt heißt es für die Bewerber, sich in Geduld zu üben. Am 8. Juli wird Bundesforschungsministerin Anja Karliczek die Entscheidung über den FFB-Standort bekanntgeben. Foto: Mark Helfrich, Dr. Andreas Koeppen, Dr. Thilo Rohlfs und Dr. Axel Müller-Groeling präsentierten die Bewerbung Forschungsfertigung Batteriezelle © Staatskanzlei Schleswig-Holstein

Itzehoe (em) Zwei Tage stand auf dem Gelände des IZET Innovationszentrums alles unter dem Motto „Technik und Innovation von morgen“: der InnoTruck des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) hatte Station gemacht. Knapp 300 Schülerinnen und Schüler der umliegenden Schulen nutzten die geführten Rundgänge und Workshops zu E-Mobilität und organischer Photovoltaik, um selbst in die Forscherrolle zu schlüpfen und Innovationen aktiv zu erleben. Weitere 130 Gäste besuchten den Truck im Rahmen der „offenen Tür“ und seine Exponate rund um Wissenschaft und Technik von morgen. Eine runde Sache und eine erfolgreiche Aktivität des IZET Innovationszentrums.

Itzehoe (em) In Itzehoe wird ein neues Frauenhaus mit 18 Plätzen gebaut. An den Gesamt-kosten von gut 1,9 Millionen Euro beteiligt sich das Land mit rund 700.000 € aus dem IMPULS-Programm zur Sanierung von Frauenhäusern. Bei der Förderbescheidübergabe am 1. Oktober im Kreishaus Itzehoe erklärte Gleichstellungsministerin Sabine Sütter-lin-Waack: „Wir setzen damit unser IMPULS-Programm weiter um. Im Juni haben wir mit der Förderung für einen Ersatzneubau in Eutin den Startschuss gegeben, heute ist das Frauenhaus in Itzehoe an der Reihe. Und es werden weitere folgen, bereits in wenigen Wochen ein Frauenhausneubau in Rendsburg“, so die Ministerin. „Damit verbessern wir die Hilfestrukturen für von Gewalt betroffene Frauen im ganzen Land. Die Frauenhäuser sind ein unverzichtbarer und wichtiger Bestandteil dieser Hilfe. Sie müssen sich aber auch in einem guten baulichen Zustand befinden. Dafür schaffen wir mit dieser Landesförderung nun weitere Voraussetzungen“, sagte Sütterlin-Waack. Geplant ist in Itzehoe ein Frauenhaus mit gut 430 m² Wohn- und Betriebsflächen, der 18 Plätze bereithält. Der Neubau ersetzt ein Gebäude an einem anderen Standort in Itzehoe. Die Investitionskosten für das Projekt sind mit insgesamt rund 1.912.768 Euro veran-schlagt. Der Bauherr, die gemeinnützige Fördergesellschaft des Kreises Steinburg, trägt davon 1.123.858 €. Der Zuschuss des Landes beträgt exakt 703.310 Euro. Insgesamt stellt das Land für Investitionen in Frauenhäuser mit dem IMPULS-Programm 6,8 Millionen Euro Fördermittel zur Verfügung. Mit der Begleitung des Programms hat das Land die Investitionsbank Schleswig-Holstein betraut. „Wir freuen uns, die Förderrichtlinie für die wichtige Modernisierung der Frauenhäuser für das Land Schleswig-Holstein umsetzen zu können. Dabei bringen wir unser Know-how über eine bestmögliche Kombination von Fördermitteln bei der Umsetzung von Baumaßnahmen ein“, sagte der Vorstandsvorsitzende der IB.SH, Erk Westermann-Lammers. Der Landrat des Kreises Steinburg, Torsten Wendt, erklärte: „Hinsichtlich der Größe des Objektes, der Flächenverteilung, Zimmergrößen sowie der Barrierefreiheit und infrastrukturellen Anbindung stellt der Neubau einen zeitgemäßen Ersatz für das derzeit als Frauenhaus genutzte Gebäude in Itzehoe dar. Es wird eine deutliche Verbesserung der jetzigen Wohn- und Arbeitssituation geschaffen.“ Hintergrund Das Land fördert aus Mitteln des Sondervermögens IMPULS 2030 auch Sanierungs- und Ausbaumaßnahmen in Frauenhäusern. Insgesamt stehen für Investitionen in Frauenhäuser 6,8 Millionen Euro Fördermittel zur Verfügung. Foto: v.l. Herr Vogt von der IB.SH, Gleichstellungsministerin Sütterlin-Waack, Herr Landrat Wendt, Herr Bräuer Geschäftsführer der FKS

Unsere Kunden wollen auf besondere Art und Weise wahrgenommen werden. Die UNEM-Filmproduktion produziert Imagefilme, Industriefilme, Werbespots, Produktfilme, Dokumentationen, 3D-Animationen, Luftbildvideos | Fotos, Greenscreen-Studio & Digital-Signage-Content. Unsere Kunden sind mittelständische Betriebe, Handel, Handwerk, Industrie, Agenturen und aus der Tourismus-Wirtschaft. Die UNEM-Filmproduktion realisiert komplette Filme vom Drehbuch bis zum fertigen Film– auch in Zusammenarbeit mit Werbeagenturen und Filmschaffenden. Die Werbefilme werden durch Lichtsetzung und Regieanweisungen professionell inszeniert. Wir bieten Ihnen eine besondere Kameraführung mit Kamerakran, Kamerawagen und Flugdrohnen. Eine passende Musik oder ein professioneller Sprecher runden die Filme ab.

Hamburg (em/sh) Im Juni 2018 besuchte der Musiker Claudius Mach zusammen mit seiner Frau zum ersten Mal Tallinn – die Hauptstadt von Estland. Aus Neugier betraten sie damals den Tallinn Design Store – einen Laden, der Produkte estnischer Hersteller und Designer anbietet. Bis dahin hatte Claudius weder einen Schuh-Tick noch war er besonders modeinteressiert. Doch das sollte sich schlagartig ändern, als er im Store ein paar ziemlich coole Schuhe bemerkte. Die Verkäuferin erklärte ihm, dass dies tatsächlich etwas ganz besonderes war: „The brand is „Uncle Paul“ – and the guy, Paul, really exists! He brought New Balance to Estonia, but this is his own brand. He dreams to create the best shoes in the world. You must try them, they are really comfortable!“ Claudius probierte ein paar Schuhe an und war direkt begeistert: So bequem hatte sich schon lange kein Schuh mehr angefühlt. Leider jedoch war das Modell, das ihm am besten gefiel, schon ausverkauft, und so verließ er das Geschäft ohne ein Paar Schuhe gekauft zu haben. Der Plan war, den Schuh einfach online zu kaufen. Marke, Modell und Größe wusste er ja nun. Doch da gab es ein Problem: Der Schuh war außerhalb von Estland nirgendwo erhältlich. Uncle Paul war eine kleine, feine und ziemlich neue Marke, die es bisher tatsächlich nur in Estland zu kaufen gab. „Das müssen wir ändern!“, meinte Claudius Mach – und macht seitdem nicht mehr nur in Kunst, sondern in die wahrscheinlich geilsten Schuhe der Welt: Seit Oktober 2018 kann man Uncle Paul nun auch in Deutschland kaufen. Was ist so besonders an Uncle Paul Schuhen? Der Clou an Uncle Paul ist die Mischung: Die meisten Modelle sind klassische Formen wie z.B. Oxford oder Budapester aus echtem Leder. Doch die Sohle ist eine Sneaker-Sohle aus rutschfestem, federndem Gummi oder Schaum in schicken, oft ungewöhnlichen Farbkombinationen mit einem Air-Fußbett für perfekte Bequemlichkeit. Damit ist ein Uncle Paul der perfekte Schuh für jeden, der keine Lust mehr hat auf langweilig: Die Kombi aus klassischem Schnitt, witzigen Details und Farbkombis macht ihn schick und trotzdem tragbar zu jeder Gelegenheit. Egal ob in der Freizeit oder zum Anzug – der Schuh macht immer eine gute Figur. Sohle und Fußbett machen ihn so bequem, dass man ihn wahrscheinlich nie mehr ausziehen möchte. So ist ein Uncle Paul Schuh auch ein perfekter Reisebegleiter und der Schuh für alle, die viel auf den Beinen sind: Sieht super aus und schont die Füße. Und noch eine „Kleinigkeit“ Estland ist kleines aber sehr modernes Land und so ist auch die Produktion von Uncle Paul: Jedes Modell wird nur in kleiner Stückzahl hergestellt und ist streng limitiert. Mit einem Uncle Paul hat man daher etwas ganz besonderes. Kein Schuh vom Fließband – sondern handgefertigt in kleiner Auflage.

pro-hi ist ein Ingenieurbüro aus Itzehoe und bietet seit 2004 Entwicklungs- und Konstruktionsdienstleistungen mechanischer Systeme an. Unser Leistungsspektrum ist breit gefächert und reicht von Design und Umsetzung kleiner Gehäuse bis zu Konstruktionen im Maschinen- und Anlagenbau. Wir unterstützen bei der Produktentwicklung, angefangen beim ersten Entwurf bis hin zum Bau des Prototypen. Dabei übernehmen wir einzelne Aufgaben oder auch gerne die Umsetzung des ganzen Projekts.

Glückstadt (em) „Fisch & Elbe stärker erlebbar machen“ – zu diesem Zweck hat der Arbeitskreis dem Wirtschaftsausschuss den Vorschlag zur Ausschreibung eines Konzeptes zur „Entwicklung einer Positionierungsstrategie zur Matjesstadt“ unterbreitet, der von dem selbigen beschlossen wurde. Auf Basis des politischen Beschlusses erarbeitete der Arbeitskreis Fischerei unter Vorsitz von Wirtschaftsförderin Sybille Weinmann-Klinkow und unter fachlicher Moderation nunmehr nicht nur einen konkreten Leitfaden für die Positionierung als Matjesstadt, sondern einen detaillierten Maßnahmenkatalog von 23 Maßnahmen und 5 Impulsprojekten mit Empfehlungen für die zeitliche Priorisierung und das schrittweise Vorgehen bei der Umsetzung von notwendigen Marketing- und Investitionsprojekten. Die fachliche Begleitung erfolgte dabei durch das Beratungsunternehmen PROJECT M aus Hamburg, die sich bei der Ausschreibung aufgrund ihrer thematischen Kompetenz und dem Beteiligungsansatz gegenüber insgesamt 5 Beratungsagenturen deutlich durchgesetzt hatten. Die ausgearbeiteten Empfehlungen „Social Media Kampagne Matjeswirte“, „DeutscheFischGenussRoute“, „MatjesErlebnisCenter“, „Glückstadt-Beleuchtungskonzept“ oder „Neugestaltung der Docke“ resultieren aus einer umfassenden Bewertung der Ausgangssituation aus Gäste-, Bürger- und Wirtschaftssicht sowie der Entwicklungspotenzialen für Glückstadt als erlebbare und lebenswerte Matjesstadt. Der im intensiven Dialog mittels Experten Interviews, Vorort Begehungen und 2 Workshops mit den Mitgliedern des Arbeitskreises und Interessierten Unternehmer*innen ausgearbeitete Maßnahmenkatalog, stärkt zudem das gesamtstädtische Leitthema „Glückstadt - Glück erleben“ in allen vier Säulen „Kulinarik“, „Kultur“, „Hobby“, und „Arbeit“ und bietet gute Ansätze, die Stadtentwicklung im Kontext Erlebnisqualität für Gäste, Lebensqualität für die Bewohner und Standortqualität für die Wirtschaft weiter voranzutreiben. Nach der Vorstellung im Wirtschaftsausschuss am 04.09.2019 erfolgte am vergangenen Dienstagabend ein „After Work Stammtisch“ mit den Fraktionsvorsitzenden und Vertreter des Wirtschaftsausschusses um die potenziellen Schlüsselprojekte fachlich zu reflektieren. Das Treffen hatte insbesondere auch zum Ziel, den Teilnehmern der Haushaltsgespräche vertiefende Einblicke zu geben, um die Rahmenbedingungen für die Finanzierung von u.a. Machbarkeitsstudien für ein Matjes Erlebniscenter, eine Neugestaltung der Docke als „moderner Wohnmobilstellplatz - Glamping Docke“ oder die Initiierung der „Deutschen-Fisch-Genuss-Route“ zu veranschaulichen. Das Ergebnis des Treffens waren nicht nur viele vertiefende Informationen und ein Zusammenbringen von Positionen und Erwartungen, sondern auch ein gemeinsames Bewusstsein, im Bereich des weiteren Ausbaus und Schaffung des Angebotes vom Hafenkopf bis zur Mole/Docke ganzheitlicher im Sinne eines gesamten Erlebnisraumes zu denken und tätig zu werden. Insgesamt wurde deutlich, dass das Strategiepapier viele gute Ideen und konkrete Ansätze bietet, Finanzierungsoptionen und Fördermöglichkeiten aufzeigt und damit eine gute Entscheidungsgrundlage für die Schwerpunktsetzung durch die Politik bietet. Hintergrundwissen. ‚‚Fisch & Elbe erleben – Glückstadt“ – dieses Thema beschäftigt den Arbeitskreis Fischerei schon seit Jahren. Ziel ist das Profil Glückstadts als maritime Stadt an der Elbe und als Matjeshauptstadt Deutschlands zu schärfen. Zudem sollen die Akteure aus Fischerei, Gastronomie und Tourismus noch intensiver vernetzt werden. Hierzu werden (außerhalb der AktivRegions-Mittel des ELER) Mittel des EU-Fischereifonds für Fördermaßnahmen in den Bereichen: 1. Ausbau der touristischen Vermarktung der Fischerei 2. Entwicklung des Hafens in Glückstadt zum Erlebnishafen, in dem Fischereigeschichte gestern und heute erlebbar wird. 3. Nachhaltige Sicherung der Arbeitsplätze in der Fischerei und Tourismus eingesetzt. Der offene Arbeitskreis Fischwirtschaft mit seinem festgelegten 8-köpfigen Entscheidungsgremium aus Wirtschaft und Verwaltung trifft sich regelmäßig zur Beratung und Beschlussfassung von Projektanträgen, die der Umsetzung einer Integrierten Entwicklungsstrategie dienen und zur oben aufgeführten Zielerreichung beitragen. So konnten schon zahlreiche Projekt umgesetzt werden, wie bspw. der Werftschuppen der RIGMOR am Hafenkopf und die Entwicklung einer Glückstadt-App für touristische Stadtführungen und das Detlefsenmuseum. Weiterhin soll im nächsten Jahr eine Wanderausstellung zur Historie des Matjesfanges im Norddeutschen Raum Werbung für Glückstadt machen.

Glückstadt (em) Die Energiebranche ist in Bewegung. Alle Zeichen stehen auf nachhaltige, saubere und dezentrale Erzeugung. Über klassische Tätigkeitsfelder wie Wasser- und Energieversorgung hinaus bauen die Stadtwerke Glückstadt ihre Leistungen weiter aus, um auf die dynamischen Entwicklungen des Energiemarktes zu reagieren. Geboten werden ein Haushaltsschutzbrief, Photovoltaik-Anlagen für Privathaushalte sowie die Umstellung auf 100 Prozent Ökostrom ab 1. Januar 2018. Seit Anfang November ist der Haushaltsschutzbrief als Extra-Schutz für die ganze Familie gegen die kleinen Pannen und Notfälle zuhause erhältlich. Für Gas- und Stromkunden der Stadtwerke ist er ein Jahr lang kostenlos. Im Schadensfall sorgt die Versicherung der Deutschen Schutzbriefgesellschaft für schnelle Hilfe vor Ort. Zu den Leistungen gehören ein Schlüsseldienst-Service, die Kostenübernahme von bis zu 1.000 Euro im Jahr für die Handwerker-Soforthilfe durch die Versicherung, PC-Datenrettung und eine Garantieverlängerung elektronischer Geräte für zwei weitere Jahre. „Der Haushaltsschutzbrief ist unser Dankeschön an alle Kunden der Stadtwerke Glückstadt“, so Geschäftsführer Torsten Fischer. „Denn wir möchten nicht nur Energieversorger sein, sondern auch praktische Alltagshilfe bieten.“ Im Dezember erhalten alle Kunden ein Informationsschreiben per Post. Darüber hinaus ermöglichen die Stadtwerke Privathaushalten jetzt den Einstieg in die Eigenproduktion von umweltfreundlichem Ökostrom: Mit einer Photovoltaik-Anlage der Stadtwerke können Hausbesitzer die Sonne als privates Kraftwerk nutzen. Das Versorgungsunternehmen unterstützt und berät die Kunden von der Planung über die Installation bis hin zur regelmäßigen Wartung ihrer individuellen Solaranlage. Wer ohne Eigeninvestition Stromkosten sparen möchte, kann die Anlage aber auch für einen günstigen monatlichen Festbetrag ab 29 Euro monatlich pachten. Mit einem Onlineplaner unter www.stadtwerke-glueckstadt.de/stadtwerkeplus/photovoltaik/ können Interessenten ihre Solaranlage nach ihren Bedürfnissen konfigurieren sowie Kosten und Sparpotenzial ermitteln. Fachinstallateure aus der Region übernehmen die Montage – bereits nach kurzer Zeit produziert die Anlage günstigen und umweltfreundlichen Solarstrom. „Als regional verbundener Energieversorger sehen wir uns in der Pflicht, die Energiewende aktiv mitzugestalten. Wir möchten Kunden dabei unterstützen, ihren eigenen umwelt- und klimafreundlichen Ökostrom zu erzeugen“, so Torsten Fischer. Kunden der Stadtwerke erhalten beim Kauf drei Prozent Rabatt auf ihre Photovoltaikanlage. Doch auch wer nicht zu seinem eigenen Stromversorger wird, kommt in den Genuss umweltfreundlicher Energie: Denn ab 1. Januar 2018 stellen die Stadtwerke Glückstadt komplett auf 100 Prozent Ökostrom um. Unabhängig vom abgeschlossenen Tarif werden alle Kunden ohne Aufpreis mit nachhaltig erzeugtem Strom aus Wasserkraft versorgt. „So leisten wir unseren Beitrag zur Energiewende und machen es unseren Kunden leicht, dies ebenfalls zu tun“, ergänzt Fischer. Partner der Stadtwerke Glückstadt ist der Naturstrom-Lieferant First Climate in Kooperation mit dem Verein „Bergwaldprojekt e.V.“, der sich dem Schutz von Wald und Naturlandschaften in widmet. Mit jeder Kilowattstunde fließt ein fester Förderbetrag in Naturschutzprojekte in Deutschland. Eine weitere Option ergänzt die Vorteilsangebote für Stadtwerke Kunden: Haben diese im Lauf des Jahres weniger Energie verbraucht als sie bezahlt haben, können sie mehr aus ihrer Rückzahlung machen: Gemeinsam mit dem Partner OptioPay verwandeln die Stadtwerke die Gutschrift in höherwertige Gutscheine. Diese können bei etwa 80 namhaften Unternehmen eingelöst werden. Auch der örtliche Einzelhandel ist im Rahmen der Glückstädter Gutschein-Aktion „Glückstaler“ mit 4 Prozent dabei. Insgesamt können Kunden ihre Gutschrift auf diese Weise im Schnitt um ca. 20 Prozent erhöhen. „Unsere Offensive dient dem Ziel, als Rundumversorger für unsere Kunden da zu sein“, fasst Torsten Fischer zusammen. „Wir möchten sie im Alltag begleiten und ihnen mit einer Vielfalt von Serviceleistungen das Leben erleichtern. Zugleich halten wir unsere Preise sicher und verlässlich auf einem konstant fairen Niveau.“

Wilster (em) Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein baut bekanntlich die B 5 zwischen Itzehoe und Wilster dreistreifig aus. Um den Verkehr während des eigentlichen dreistreifigen Ausbaus in beiden Fahrtrichtungen aufrecht zu erhalten, wird nun ab 18. November 2019 eine provisorische Fahrfläche gebaut – zwischen der Abschlussstelle Wilster West („Rehwegbrücke“ K 63) und der Anschlussstelle Dammfleth (L 136). Während dieser Herstellungsarbeiten wird lediglich ein Fahrstreifen zur Verfügung stehen und der Verkehr mittels einer mobilen Baustellenampel (einspurig) an der Baustelle vorbeigeführt. Weitere Arbeiten: Gleichzeitig werden parallel zur B 5 – in beiden Fahrtrichtungen – an der L 135-Brücke sogenannte Auflastkörper aus Bodenmaterial aufgebracht. Dies ist wichtig, um Setzungen des Untergrundes vorwegzunehmen. Auch hierfür werden Verkehrsteilnehmer*innen mit Hilfe einer mobilen Ampel einspurig an der Baustelle vorbeigeführt. Hierdurch ergeben sich also zwei Abschnitte, die einspurig verlaufen. Diese Arbeiten starten am 18. November 2019 und sollen bis Frühling 2020 beendet sein. Die Verkehrsführung wurde regulär mit der Polizei, dem Kreis, dem Buslinienbetreiber, und dem Rettungsdienst abgestimmt. Der LBV.SH bittet sich auf die erforderliche Baumaßnahme einzustellen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutze der Menschen auf der Baustelle.

Wilster (em) Im Systemhaus für den Einzelhandel PERITS GmbH in Wilster gibt es einen neuen Vertriebsleiter. Manfred J. Scheffler kommt von der EDEKA Nord Handelsgesellschaft mbH und übernimmt die Position. Scheffler stammt aus einer seit Generationen im selbständigen Handel aktiven Familie. Er selbst ist seit über 30 Jahren im Umfeld zwischen Einzelhandel, IT und Vertrieb in verschiedenen Positionen tätig gewesen und kennt daher die vielfältigen unterschiedlichen Bedürfnisse der Kundenklientel und spricht deren Sprache. "Wir freuen uns, Herrn Scheffler bei uns im Team begrüßen zu können. Mit seinen langjährigen Erfahrungen ist er der richtige Mann für die Führung unserer Vertriebsorganisation. Er wird wichtige Impulse für den Ausbau unserer Position im deutschsprachigen Markt setzen", so der Geschäftsführer der PERITS GmbH, Matthias Kortüm. Foto: © PERITS GmbH

Wilster / Berlin (em) „Ich freue mich sehr, dass wir den Verein Alte Schule – Bildung und Kultur Wilstermarsch e.V. mit Geld vom Bund unterstützen. Für das Projekt „Musiktheater“ werden Fördermittel in Höhe von 50.000 Euro aus dem Bundesprogramm Ländliche Entwicklung bereitgestellt“, so der für Steinburg, Dithmarschen Süd und Bad Bramstedt zuständige Bundestagsabgeordnete Mark Helfrich. Ziel des Bundesprogramms Ländliche Entwicklung ist die Zukunftsfähigkeit ländlicher Regionen zu stärken, in denen insgesamt mehr als die Hälfte der Bevölkerung in Deutschland lebt. Gefördert werden herausragende Ideen lokaler Akteure, die dazu beitragen, auch in Zukunft auf dem Land gut leben und arbeiten zu können. Im Idealfall entstehen so wirksame Konzepte und Projekte, die übertragbar sind und auch andernorts funktionieren. Der 2015 gegründete gemeinnützige Verein „Alte Schule – Bildung und Kultur Wilstermarsch e.V.“ hat die Förderung der Kunst und Kultur in der Region im Fokus. Mit dem Projekt „Musiktheater“ im Kulturhaus Wilster wird Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Theater und Tanz auf eine spielerische und künstlerisch wertvolle Weise nähergebracht. „Das Kulturhaus Wilster ist zweifelslos ein kulturelles Kleinod in der Region, das seinesgleichen im Lande sucht. Die Vereinsmitglieder betreiben mit viel Herzblut und großem Engagement das vielfältige Kunst- und Kultur-Programm. Dies ist ein Glücksfall für die Region, denn das Kulturhaus Wilster trägt zur Attraktivität des ländlichen Raums als Wohnort erheblich bei, so Helfrich. Aus dem Bundesprogramm Ländliche Entwicklung werden zudem noch zwei weitere Projekte in der Region unterstützt. So wird der „KulturBahnhof Viktoria“ in Itzehoe mit insgesamt 99.900 Euro gefördert. Das Projekt „LandKULTUR – Kultursommer Krempermarsch 2019“, das Kunstinteressierte an verschiedenen Kulturorten in den Gemeinden der Krempermarsch zu Gesang, Orchester, bildender Kunst, Theater, Tanz und Literatur zusammenbringen möchte, erhält Bundesmittel in Höhe von 30.000 Euro. Foto: © Steven Vangermain

Wilster (em) NordLink, das „grüne Kabel“, das erstmals die Strommärkte Deutschlands und Norwegens direkt verbinden wird und zum Austausch zwischen deutscher Windenergie und norwegischer Wasserkraft dient, hat einen weiteren wichtigen Meilenstein erreicht. „Mit dem heutigen erfolgreichen Einzug des Seekabels unter dem Landesschutzdeich hindurch haben wir die Verlegung des Seekabels von NordLink so gut wie abgeschlossen“, sagte TenneT-Geschäftsführer Tim Meyerjürgens, „jetzt starten wir mit der sukzessiven Verlegung des 54 Kilometer langen Erdkabelabschnitts vom Büsumer Deich zum Konverterstandort Wilster.“ NordLink hat eine Gesamtlänge von 623 Kilometer und wird als Gleichstrom-Übertragungssystem (HGÜ) auf einer Länge von 516 Kilometer als Seekabel in den Nordseegewässern von Norwegen, Dänemark und Deutschland realisiert. Hinzu kommen 53 Kilometer Freileitung in Norwegen sowie eine 54 Kilometer lange Erdkabelroute auf deutscher Seite. Start- und Endpunkte sind die Konverteranlagen und Umspannwerke in Tonstad (Norwegen) und Wilster (Schleswig-Holstein). Der Landesschutzdeich von Neuenkoog (bei Büsum) wurde bereits im Sommer 2017 mit zwei circa 480 Meter langen Horizontalbohrungen unterquert. In die Bohrlöcher wurden anschließend Leerrohre eingezogen. In diese wurde jetzt das Seekabel eingezogen, um es in Kürze binnendeichs mit dem Erdkabel zu verbinden. Das Erdkabel verläuft von dort zur Konverterstation Wilster. Der Übertragungsnetzbetreiber TenneT hatte bereits im vergangenen Jahr mit der Seekabelverlegung von „NordLink“ in der deutschen Nordsee begonnen. Der 154 Kilometer lange Abschnitt zwischen der Kabelanlandung am Deich bei Büsum (Schleswig-Holstein) durch den Wattenmeer- und Offshorebereich bis zur Grenze der dänischen Hoheitsgewässer ist nunmehr weitgehend abgeschlossen. Das gilt auch für die Seekabelverlegung in den dänischen und norwegischen Hoheitsgewässern. Insgesamt sind nur noch wenige Restarbeiten, wie zum Beispiel das Verbinden der finalen Seekabel-Muffen an den Gewässergrenzen oder einige Kabeleinspülarbeitenauszuführen. Diese Arbeiten werden noch in 2019 abgeschlossen sein.Der Bau der 53 Kilometer langen Freileitung auf dem norwegischen Festland wird ebenfalls voraussichtlich noch in diesem Jahr abgeschlossen.Die Seekabelarbeiten im deutschen Sektor wurden in enger Abstimmung mit den Naturschutzbehörden ausgeführt. TenneT setzt dabei strenge Naturschutzauflagendes Bundesamtes fürSeeschifffahrtundHydrographie, der Nationalparkverwaltung unddes Ministeriums für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt, Natur und Digitalisierung des Landes Schleswig-Holstein um und sorgt mit umfassender naturschutzfachlicher Baubegleitung dafür, dass im Nationalpark Wattenmeer so umsichtig und rücksichtsvoll wie möglich vorgegangen wird.

Glückstadt (em) Auf dem Glückstädter Marktplatz wurde in den vergangenen Wochen fleißig gearbeitet und das neue Fugenmaterial komplett eingebaut. Am Montag, den 4. November 2019 fand mit den am Bau beteiligten Firmen eine Begehung der fertiggestellten Marktplatzflächen statt. Die Arbeiten wurden zufriedenstellend ausgeführt, so dass die Marktplatzflächen für Fußgänger ab sofort wieder freigegeben sind. Die Marktplatzoberfläche wird sobald die feuchte Witterung nachlässt noch einmal von dem derzeit unansehnlichen Fugenrestmaterial gesäubert, so dass die schönen Großgranitsteine wieder richtig zur Geltung kommen. Aufgrund der feuchten Witterung der vergangenen Tage wird jedoch der Wochenmarkt aufgrund des Anlieferverkehrs in dieser Woche noch auf der Fläche des Güterbahnhofs stattfinden. Die Marktbetreiber sind im Vorwege durch die Stadt informiert worden. Voraussichtlich ab dem 19. November 2019 wird dann der Wochenmarkt wie gewohnt auf der Marktplatzinnenfläche stattfinden können.

Glückstadt (em) Wie jeden 1. Donnerstag im Monat findet auch am 07. November 2019 um 17 Uhr im Nebengebäude des Rathauses über der alten Feuerwache, Raum 1, der Runde Tisch der Vielfalt statt; eine offene Gesprächsrunde in gemütlicher Atmosphäre zum gegenseitigen Austausch und Kennenlernen, u.a. zu politischen und gesellschaftlichen Themen, die besonders Migrant*innen in Glückstadt betreffen. Dieses Mal wird sich Herr Abo Hassoun vorstellen (AWO Landesverband Schleswig-Holstein e.V.), der am 15. Oktober 2019 die PORT-Stelle (Partizipation vor Ort) übernommen hat. Zu seinen Aufgaben zählt es, Migrant*innenselbstorganisationen in Glückstadt zu unterstützen und die gesellschaftliche Teilhabe von Migrant*innen zu stärken. Eingeladen sind alle Interessierten, im Besonderen aber Glückstädter*innen mit Migrationshintergrund, die Themen, die für ein friedliches Miteinander der Bürger*innen in Glückstadt von Bedeutung sind, besprechen möchten.